מאת קובני | בקטגוריה לינה בקובה, קובה
יום שבת 7 ביוני, 2008
מאוד רצוי להכין לטיול בקובה רשימת המלצות של קאסות, לפחות אחת לכל עיר שאתם מתכננים לבקר בה. הכנתי כאן רשימה של קאסות מומלצות ביעדי הטיול הפופולריים בקובה.
מי שהיה בקובה ויש לו המלצות נוספות מוזמן להוסיף.
הוואנה
Elsa y Julio Roque
Consulado 162 - 1er piso, apto 2
entre Colon y Trocadero,
Centro Habana, Cuba
Phone: 53-7-8618027
julioroq@infomed.sld.cu
בעלי הקאסה: חוליו הוא רופא שיודע אנגלית, אישתו אלסה יודעת מעט אנגלית.
הקאסה טובה, האוכל מצוין, מיקום מצויין, במרכז הוואנה.
יש להם נטיה לקבל הזמנות גם אם אין להם מקום, ואז הם מפנים אתכם למכרים שלהם, אבל אל תדאגו, גם למי שהם מפנים יש בדרך כלל קאסות טובות.
Sara Maria Cires
Consulado 158 - apto 11
entre Colon y Trocadero,
Centro Habana, Cuba
Phone: 53-7-8617779 / 53-05-2703710
anycires@yahoo.es
שרה היא שכנה של חוליו ואלסה, הקאסה שלה מצוינת, ומתאימה גם לשלושה אנשים. שרה לא מבשלת, אנחנו אכלנו אצלה רק ארוחת בוקר, וארוחת ערב אכלנו אצל חוליו.
ויניאליס
Yareydis Goro Garcia
Orlando Nodarse 12
Vinales, Pnar del Roi
Phone: 53-048-696817
זוהי קאסה עם 2 חדרים צמודים, שזה כבר יתרון למי שמטייל בקבוצה של 3-4 אנשים. לאחד החדרים מקלחת ושרותים צמודים. אוכל מעולה (הכי טוב שאכלנו בקובה), שמבשלת האמא של בעלת הבית.
המיקום טוב, כמה דקות הליכה מהמרכז של וינאליס, אבל לא ברחוב הראשי, שביש בו די הרבה רעש יחסית לעיירה שקטה כמו וינאליס.
אם נתקלתם בבעיה בוינאליס, לכו לתחנת האוטובוס של ויאסול ברחוב הראשי. לקראת זמן הגעת האוטובוס יתאספו שם כל בעלי הקאסות שיש להם חדרים פנויים, ותוכלו לבחור מתוכם.
טרינידד
Nery Escobar Medina
Ernesto Valdez Munoz 71
Trinidad
Phone: 53-014193135
Nancy Ortega Lopez
Manuel Solano 17
Trinidad
Phone: 53-41993734
שתי הקאסות האלה קרובות מאוד זו לזו ובעליהן שכנים וחברים שמפנים מאחד לשני. האוכל שם מצויין, החדרים טובים מאוד (לשניהם יש 2 חדרים להשכרה). המיקום של הקאסות גם טוב – בין מרכז העיירה (איפה שהקאזה דה לה מוסיקה) לבין "המרכז המסחרי" בו יש את סוכנות קובהתור והתיירים נפגשים ומתארגנים יחד לטיולי יום בסביבת טרינידד.
אצל נרי אחד החדרים בקומה גבוהה, עם מרפסת, פרטיות ושקט – מומלץ ביותר!
כמו שאתם רואים אין להם מיילים, אז כשאתם מגיעים לקובה תתקשרו ותזמינו מקום.
סנטיאגו דה קובה
Daisy Contreras Cordova
Pio Rosado 754
Entre Diego Palacio y Rafael Salcedo
Santiago de Cuba
Phone: 53-22-623753
yarecouso@geominero.co.cu
קאסה קרובה מאוד למרכז העיר אבל ברחוב שקט. שני חדרים טובים, אחד מהם בקומה השניה עם מרפסת ונוף! בעלת הבית מבוגרת, ומי שדואג לתיירים הוא הבן שלה, קובני צבעוני ומצחיק. האוכל טוב, למרות שאכלנו במקומות טובים יותר (כנראה שהיו פחות מצרכים בסנטיאגו מאשר במקומות אחרים).
קאסה נוספת בסנטיאגו דה קובה:
Jesus Ayala
Morua Delgado (Rostro), 208 Maceo y San Mateo
near Maceo museum
Phone: 53-22-629964
ברקואה
Anna Torres
Calixto garcia 162
Baracua
Phone: 53-21-642754
קאזה במיקום מעולה, שתי דקות הליכה מהכיכר המרכזית בעיר. האוכל מצוין, החדר עם מיטה זוגית (לא שכיח בקאסות קובה).
Reina y Rebeca
Raul cep. Bonilla 17
entre marti y Rodeny Coutin
Baracoa
Phone: 53-52-265054
זוהי קאסה נוספת מומלצת, עם יתרון ענק – יש בקאסה לא פחות משלושה חדרים.
פופולריות: 62%
מאת קובני | בקטגוריה הכנות לטיול בקובה, לינה בקובה
יום שלישי 6 במאי, 2008
מה זה קאסה ולמה אתם צריכים את זה?
ראשית, כדי להבין מה זה "קאסה" ולמה בקובה כדאי ללון בבתים פרטיים של הקובנים , קראו את המאמר על לינה בקובה.
איך להזמין קאסה מהארץ
בשביל להזמין קאסה מהארץ אתם קודם כל צריכים המלצה (בקרוב תעלה כאן רשימת המלצות).
שבועיים לפני הטיסה שלחו מייל לבעלי הקאסה עם הפרטים הבאים: תאריכים מדויקים, מספר אנשים, שם מלא של כל אחד. רצוי שהמכתב יהיה בספרדית ובאנגלית.
בקשו שהתשובה תהיה גם בספרדית וגם באנגלית. את התשובה עם אישור ההזמנה הדפיסו, רוב הסיכויים שתתבקשו להציג אותה בכניסה לקובה. ממני ביקשו, והיתה לי תשובה מודפסת מוכנה.
חשוב מאוד שתהיה לכם הזמנה מאושרת ללילה הראשון בקובה. את הכתובת של הקאסה שהזמנתם תרשמו בויזה.
דוגמה להזמנת קאסה
זוהי דוגמה למייל ראשוני שאפשר לשלוח, באנגלית ובספרדית. כמובן שאת הפרטים הרלוונטיים אליכם יש לשנות בהתאם.
Hi !
We are 2 friends looking for casa particular in Havana for 2 nights on 30-31 March 2008.
We would like to know the price for a night and if it includes breakfast.
We would also like to know if the room includes toilets, shower with hot water, and air condition.
Please reply, let us know if you have an available room for us.
Regards,
Tom & Jeri.
—————-
Hola,
Buscamos havitacion para 2 personas en casa particular en La Havana para dos noches para fecha del 30-31 de Marzo 2008.
Queremos saber cual es el precio por noche y si esta incluido el desanuno .
Queremos tambien saber si la habitacion particular incluye aseo, bano o ducha con agua caliente y si hay aire acondicionado.
Esperamos su respuesta lo antes posible y le agradecemos por anticipado.
Tom & Jeri.
הזמנת קאסה כאשר אתם כבר בקובה
אם אתם כבר בקובה, הזמנת קאסה זה עניין יחסית קל.אם יש לכם כבר המלצה, בקשו מבעל הקאסה להשתמש בטלפון שלו והתקשרו. אם אתם לא יודעים ספרדית, בקשו מבעלי הקאסה שיתקשרו בשבילכם, בדרך כלל הם יסכימו.
אם אין לכם המלצה, שוב בעלי הקאסה יעזרו לכם - תגידו להם לאן אתם ממשיכים ושאין לכם מקום מוזמן, והם כבר ידאגו להזמין לכם אצל חבר או קרוב משפחה שלהם. חשוב שתבצעו את ההזמנה יומיים-שלושה לפני שאתם עוברים ליעד הבא שלכם, כדי לתפוס את הקאסות הטובות.
גם אם אין לכם המלצה או הזמנה, והגעתם למקום ללא קאסה מוזמנת, זה לא סוף העולם. ההמלצה המקובלת היא פשוט להגיע למרכז העיר, להסתובב קצת ולמצוא משה ושנראה לכם טוב. כמו כן, תמיד אפשר למצוא בתחנת האוטובוס של העיר בעלי קאסות שיציעו לכם לבוא לביתם. יהיה לכם קשה לדעת מי עדיף, אז קחו מכמה מהם כרטיסי ביקור, ולכו עם מי שנראה לכם. אם זה לא יסתדר, לפחות יהיו לכם טלפונים של עוד בעלי בתים.
השיקולים לבחירת קאסה
השיקולים לבחירת קאסה בקובה הם רבים, והם כוללים מחיר, מספר החדרים המוצעים, זמינות החדרים, מיקום, האם הבעלים יודעים אנגלית וכו'.
אני ראיתי הרבה קאסות, ויש הבדלים גדולים ביניהם. יש קאסות טובות ומושקעות, עם בעלים נחמדים שעוזרים, אוכל מעולה ומיקום מרכזי. ויש קאסות שלא. הכי חשוב לדעתי זה ללכת עם המלצה של מישהו שהיה מרוצה. שיקול חשוב הוא מיקום - קרבה למרכז העיר עושה את ההבדל.
בקרוב תעלה לאתר רשימה של קאסות מומלצות.
הזמנתם קאסה, אבל…
יש מקרים בהם בעלי הקאסה עושים הזמנות כפולות (over booking) כדי להבטיח לעצמם שכל הזמן החדרים שלהם יהיו תפוסים. אם קרה לכם מקרה כזה, אל תדאגו, לרוב הם יפנו אתכם לחבר או קרוב משפחה שגם לו יש קאסה. אם מדובר בשעת לילה, קחו מה שמציעים לכם, אין לכם ברירה. אם מדובר בשעת אור, יכול להיות שעדיף לכם לחפש בעצמכם קאסה אחרת. במקרים חריגים יותר, בעל הקאסה בכלל לא יודע על מה אתם מדברים, או שהוא עושה את עצמו כי אין לו מקום אחר לשלוח אתכם אליו. בשביל מקרים כאלה רצוי מאוד שתהיה לכם רשימה של כמה קאסות באותה העיר.
פופולריות: 74%
מאת קובני | בקטגוריה לינה בקובה
יום שלישי 6 במאי, 2008
יש שתי אפשרויות ללינה בקובה, במלונות ובבתים פרטיים.
למה לא מלון?
האפשרות הראשונה והמוכרת לתיירים היא לשהות במלונות ברמה כזאת או אחרת. אפשרות זו בדרך כלל לא מומלצת, ואם תמשיכו לקרוא תבינו למה.
המלונות בקובה יקרים. יש מקומות רבים, בעיקר באזורים הכפריים, שבהם היצע המלונות קטן מאוד.
הדבר המשמעותי ביותר הוא שבמלון אתם מפספסים את חווית קובה האמיתית, והיא להיות קרוב כמה שיותר למקומיים.
לדעתי שהייה במלונות בקובה מומלצת רק למטיילים מבוגרים שצריכים תנאים טובים ונוחים. גם בטיול מאורגן תלונו, מן הסתם, במלונות .
מה זה קאסה פרטיקולאר? 
האפשרות השניה ללינה בקובה היא בבתים פרטיים. בית כזה נקרא בספרדית "קאסה פרטיקולאר" casa particular (בית מיוחד), או בקיצור, "קאסה" (או "קאזה").
מדובר בקובנים שקיבלו אישור מיוחד (ויקר) מהשלטונות להשכיר בבית שלהם חדר או שניים לתיירים.
איך תזהו את הקאסות? מאוד פשוט, על דלת הבית יש סימן של משולש כחול או ירוק. מי שמשקיע תולה שלט גדול יותר (סימון אדום הוא למקומיים ולא לתיירים).
למה בעצם כדאי ללון בקאזה?
קודם כל, זה זול יותר. חדר לזוג עולה סביב 20 פזו קונברטיבלה, תלוי איפה ותלוי בעונה.
שנית, יש לכם אפשרות לאכול בקאסה. זאת אפשרות מעולה שפשוט אסור לפספס.
אם תרצו, תמורת כמה פזו גם יעשו לכם כביסה.
הבונוס הוא שאתם מקבלים הזדמנות לראות מקרוב איך חיים הקובנים, וזאת באמת חוויה.
הקשר עם בעלי הקאסה גם יפתח בפניכם אפשרויות נוספות בטיול. הם יוכלו להמליץ לכם על דברים שרק המקומיים יודעים, לשדך לכם מדריך או נהג, לתת לכם כתובת של קאסה ביעד הבא שלכם, ואפילו יתקשרו ויזמינו עבורכם (לרוב יש לבעלי הקאסות רשת חברים והם מפנים מאחד לשני).
טיפים:
1. החדרים להשכרה הם לשני אנשים. לרוב לא יסכימו להשכיר חדר אחד לשלושה, פשוט כי זה אסור על פי חוק, והקנסות כבדים (עד כדי שלילת רשיון לפרק זמן מסוים).
לכן אם אתם תטיילים בשלושה יהיה לכם קצת קשה יותר, מסו למצוא קאזות שמשכירות שני חדרים.
2. סכמו מראש את המחיר על כל דבר, אל תשאירו חורים, כי הקובנים ינצלו את זה, ולמי יש חשק להתווכח על כמה פזו מסכנים עם מי שגרת בבית שלו במשך כמה ימים?
מחירים לדוגמא (בפזו תיירים):
חדר: 20-25
ארוחת בוקר: 3
ארוחת ערב:8-10
שק כביסה: 3
3. טיפים להזמנת קאסה - ראה מאמר על הזמנת קאסה בקובה.
פופולריות: 26%